9. helmikuuta 2013

Go Global

Tänään Jyväskylän helluntaiseurakunnalla järjestetään Go Global niminen lähetystapahtuma. Itsekin olen sinne suuntaamassa ja pitkän harjoittelujakson jälkeen halusin viimeinkin hieman panostaa ulkonäkööni ja lakata jopa kynnet, sen kun olen tehnyt viimeksi joskus joulukuun alkupuolella kenties. 

Today is the day when there is missionary event at Jyväskylä's pentecostal church. I'm going there also and after long period in practical training I wanted to put some nail polish and put some effort to how I look today. :D It is hard when you can't use any nail polish at work!


Kynsilakoiksi tällä kertaa valikoituivat Lumenen gloss & care lakka sävyssä 16 Blooming. Tosi upen värinen lakka muuten, täytyy sanoa. Päälle sitten Mavalan glitter-lakkaa sävyssä 229 Sparkling Silver. Tuota glitter-lakkaa laitoin kynsille kaksi kerrosta: ensimmäinen kerros peitti noin 3/4 kynnestä ja kun tämä kerros on kuivanut, päälle toinen kerro peittämään kynnen kärjestä noin 1/4.

So I decided to use Lumene's gloss & care polish in shade 16 Blooming. The colour is really nice and I like it a lot. On top of it I applied Mavala's glitter- polish in shade 229 Sparkling Silver. I applied two layers of the glitter-polish: first layer coveres about 3/4 of my nail and after this layer had dried I applied another layer, which covers about 1/4 of the tip of my nail. 


Ja lopputuloshan näytti sitten seuraavanlaiselta. Tykään kyllä näistä tosi paljon! Aluksi ajattelin jättää tuon glitter-lakan pois, koska huomenna joudun töiden takia kuitenkin ne poistamaan ja tuo glitter-lakka ei oikein hirveän hyvin kynsistä tahdo pois lähteä. Tässä kuvassa muuten myös todiste siitä, että hieman yli vuoden takainen uudenvuodenlupaus kynsien pureskelun lopettamisesta on pitänyt. :) Talvi on kyllä tehnyt myös hieman tuhojaan kynsilleni, sillä kuiva ilma on saanut ne halkeilemaan ja lohkeilemaan. Noh onneksi kevät on kohta ovella, niin kynnetkin jälleen vahvistuvat.

And this is the result. I have to say that I like these really much! At first I was planning not to use the glitter-polish, because I have to remove these tomorrow, because I have shift agen on Monday and that glitter-polish is so difficult to remove. But it is problem, which I'll concider tomorrow. :D And in this picture you can see that I kept my new year's resolution, which I made for the year 2012. I haven't bit my nails almost at all since I made that promise and I'm really happy for it! 


Tällaisella arsenaalilla lähdettiin sitten naamalle tekemään niitä taikoja.

And with these products I did some magic for my face.


Hiuksetkin halusin kerrankin laittaa jotenkin. Tarkoituksena oli ihan pelkillä kiharoilla mennä ja suihkun jälkeen laitoinkin yön ajaksi viritelmät kiharoiden saavuttamiseksi, mutta ei niistä ihan sellaisia tullut kuin olisin toivonut. Niinpä lähdin sitten tekemään lettiä oikean korvan päältä ja kiinnitin hiukset kumileksulla toisen korvan alle. Yhdellä hiussuikaleella peitin sitten tuon kumilenksun ja lisäsin päälle vähän lakkaa. Helppoa kuin heinänteko.

Once I also wanted to do something special for my hair. I was planning to just do the culrs and go with them, but thet didn't look exactly as I planned so I made this hairdo. 


Ja tässä edestä. Eipä tuo meikki mitenkään hirvittävän kummoinen ole, eikä se oikein tässä kuvassa kunnolla näykään. :)

Same from the front side. And that make-up is nothing special and it is not even so visible in this picture. :D


Viimeisenä sitten se vaatetus. Asuahan lähdin tuon uuden jakun ympärille rakentamaan ja tällaista sain aikaan. Omaa silmääni miellyttää kyllä erityisen paljon. :) Tässä vaatetuksessa sitten lähdetään temppelille jonkin tovin kuluttua. Vielä minulla on hieman kesken eilen filmarista vuokraamani viimeinen Potter-elokuva ja sen aion katsoa loppuun, jotta voin palauttaa elokuvat ennen kirkolle menoa. Siellä sitten vierähtääkin mukavasti koko loppuilta. :)

Jotenkin vähän hassua keskittyä yhden postauksen ajan kertomaan meikeistäni ja kynsilakoistani, kun en ollenkaan koe blogiani miksikään muotiblogiksi. :D Tämä olkoon nyt ainutkertainen poikkeus.

The last part: outfit. I bought that jacket day before yesterday and I wanted to wear it so I made the outfit around that jacket. And again I have to say that I like the result very much. :) So this is how I'll look today at the church. I feel it quite funny to do this kind of post with only about make-up and nail polish, because I don't concider this blog at all to be a fashion blog or anything. :D Well, maybe this is once in a lifetime thing. ;)

Btw. I'm going to add a new categorie to the sidebar. It is going to be english and under that all you foreign-readers can find all the posts I have translated. :) So it makes it easier for you to find posts you can read from the start until the very end. :) 

3 kommenttia: