Rustailin tämän postauksen eilen illalla. :)
I wrote this post yesterday evening. :)
------
Tulin tuossa iltapäivällä ystäväni kyydillä kotikonnuilleni Vimpeliin. Miten ihanaa onkaan olla kotona pitkästä aikaa. :) Tulin juuri saunasta ja nyt olo nyt niin kerta kaikkiaan rentoutunut. ♥ Täälläkin on muuten aivan pakko hehkuttaa aivan mahtavaa radiokanavaa, minkä Elisan ansiosta bongasin! Kyseessä on K-LOVE, nuorille ja nuorille aikuisille (ja miksei tietenkin myös vanhemmillekin, musiikki on vain enemmän ehkä nuorempaan makuun :) ) suunnattu hengellinen kanava. Kanavan tarkoituksena on inspiroida ja rohkaista jokaista löytämään merkityksekäs suhde Jumalan kanssa. Olen aivan täpinöissäni tästä, mahtavaa musiikkia kaiken aikaa! Tätä minä niin tarvitsin. ♥ Kuunnelkaahan tekin. :)
Kuvituksena tässä postauksessa on viime viikolla ostamani sushiannos. Tämä sen takia, että tämä annos oli elämäni ensimmäinen. Olen jo pitkään halunnut maistaa sushia ja olen Iinan ja Iineksen blogeista lukenut suosituksia Jyväskylässä sijaitsevasta Mäkisen Kalaliikkeestä. Ajattelin, että sieltä minä ne sitten käyn hakemassa kun aika joskus koittaa. Viime viikolla joku päivä tutorointien jälkeen ajattelin vihdoin toteuttaa tämän aikomuksen ja suunnistin tuonne liikkeeseen. Kerroin myyjälle heti alkajaisiksi, etten ole koskaan syönyt sushia ja pyysin häntä suosittelemaan minulle joitain makuja. Lähdin sitten mukanani yksi jokaista, eli yhteensä kuusi palaa lähti mukaani.
I came home to Vimpeli in late afternoon with my friend. It is so lovely to be home after many weeks of staying in Jyväskylä. :) I just came from sauna and at the moment I feel so relaxed. ♥ By the way, thanks to Elisa I found a wonderful radio channel called K-LOVE! It is Christian channel for youngsters and young adults (well, why not for older also, but the music is probably for younger taste :) ), which purpose is to inspire and encourage everyone to find a meaninful relationship with our God. I'm so excited about it and it's something I totally needed at the moment. ♥ I encourage you to listen to it also. :)
Pictures in this post are from last week, when I ate sushi for the first time in my life. I've been reading recommendations about this one place at Jyväskylä from couple of bloggers and I thought that now I should finally go and taste this weird food. So last week after tutoring I decided to drop by in that place. I told at first that this is my first time eating sushi and I have no idea what I could like. I ended up leaving from their with six pieces of sushi; one of every flavour they had.
Täytyy sanoa, että kun avasin tuon paketin kotona nälkäisenä, meinasi tulla suru puseroon. Ilmoille lehahti raa'an kalan haju ja olin varma, että nyt ajettiin päin puuta ja lujaa. Ei siinä muu auttanut kuin rohkeasti lorauttaa hieman soijakastiketta laatikon pohjalle ja alkaa taiteilemaan syömätikkujen kanssa (minähän en niitä haarukalla syö, kerta ne on puikoilla syötäväksi tehty). Ensimmäiseksi palaksi valitsin tuon ensimmäisen kuvan oikeassa ylänurkassa olevan sushipalan, jonka päällä on kaiketi lohta, koska se vaikutti turvallisimmalta vaihtoehdolta. Olin melko yllättynyt, sillä se ei oikeastaan maistunut edes pahalta. Mitä nyt merilevä tuntui suussa hieman kummalliselta. Suuhun upposivat myös tuo katkarapupäällysteinen pala ja viimein tohdin myös maistaa kokonaisuudessaan merilevään käärittyä sushia. Se osoittautuikin itse asiassa kaikista parhaimman makuiseksi, sillä sen sisällä oli jotain tahnaa, joka oli hyvän makuista.
I have to say, that when I first opened that box, I felt like crying. The smell made me start to regret that I bought sushi in the first place. I just wanted to eat something normal and safe. But because I spent 9 euros to buy it, I had to taste it. So I just had to add some soy sauce at the bottom of the box and start to play with those chopsticks.
Lopputuloksena täytyy sanoa, että kaikista ennakko-odotuksista huolimatta en voi sanoa sushin olleen pahaa. Enemmänkin minua ällötti ajatus siitä, että söin raakaa kalaa käärittynä merilevään kuin sen maku. Ja tuossa toisessa kuvassa näkyvät ne palat, jotka minulta jäivät syömättä, sillä lopulta tuo ajatus otti minusta ylivallan, enkä pystynyt enää syömään noita loppuja. Ja täytyy myöntää, että eilen heitin ne pois, ei tullut syötyä. :/ Mutta uskon, että tämä ei ollut viimeinen kerta, kun tutustun näihin merellisiin herkkuihin. Annan niille vielä toisen mahdollisuuden. :D
The final conclusion was that despite all the prejudices I had towards sushi, I can't say that it was tasting so bad. I was more disgusted about the fact that I was eating raw fish that was wrapped with seaweed, than I was because of how it tasted. And the second picture shows the pieces I couldn't eat because I started to think too much of what I was eating. :D And I have to admit that I finally threw them away.. :/ But still I believe, that this wasn't the last time that I try these. I'm going to give them a second chance! :D
Oi, sushi on hyvää! En tykkää kyllä wasabista.
VastaaPoistaMä en ehkä vielä ihan päässy sinne ytimeen. :D Mutta en tosiaan voi sitä pahaksikaan sanoa!
PoistaVoi sushi on tosi hyvää! Mun täytyy opettaa sua syömään sitä ;) Täytyy täällä mennä syömään kun tuut käymään!!
VastaaPoistaEmmä tiiä haluanko mä enää mennä syömään sitä. :DD
Poista